阪神タイガース優勝のさなかになんですが、韓国旅行に行ったときに、
ホテルにこんなものが置いてありました。



クリックで拡大されますので。

やはりカタカナやひらがなの似たような文字は苦手なようでして、
メニューの中に「ぞダート」ってのもありました。「デザート」が。

右上には「セシトはんばいよう」って文言もありますね。

韓国にもセブンイレブンやらファミリーマートなんかのコンビニがあり、売っているものも日本とあまり変わりません。でもおにぎりなんかの食べ物は、ビビンバ風やプルコギ風なんかのものがあったりで、韓国色が色濃く出てます。

で、コンビニで謎の巻き物を購入。

中身が何なのか全くわかりません。読めないし。

正解はこちら。

海苔巻きです。辛味はなく、あっさり味でした。

最終日の昼食はサンガクジ（漢字忘れました）にある通称「タラ鍋横丁」にてタラ鍋です。



見た目辛そうですが（もちろん実際辛いんだが）、不思議とさっぱりしてるので、いくらでも入る勢いです。中身は、もやしとセリ、きざんだニンニク（大量）、唐辛子、そしてタラ・タラ・タラ。もちろん白子も入っとりますよ。

鍋のシメはやはり雑炊ですわな。日本の雑炊とは少々違って汁気はなく、ダシをたっぷり吸わせたご飯を鍋肌で少々炒め、スプーンでこそぎ落として頂きます。まぁ見た目こんな感じだ。



昼間からこのメニューは若干躊躇してましたが、このさっぱり感は昼食でも全然オッケーですね。旅行を締めるにふさわしいひと鍋でした。大満足。

このお店では言葉が通じなくて苦労しました。まぁメニューはタラ鍋しかない様子なので、注文は問題ないんですがね。もうちょっと言葉を勉強しておけばよかったなと思いましたね。

ちなみにこれ全部で一人前600円です、ありえねーくらい安い。

この写真は、二日目の夜に喰らった生ダコ辛味焼きであります。真ん中にある少々グロテスクなのがタコです。これから焼こうという段階ですね。

雑誌に載ってるのを見て、是非喰らわねばと思った次第でして。店は江南のちょっと怪しげな裏通りに入りかけのところにありました。

これはもうすげーうめーです。生ダコがすげー柔らかくて、焼きたてがサイコーでした。さらに、注文したのはこの生ダコだけなのに、まわりに写ってる小鉢が全部ついてきます。これもまたすげーうめーです。牡蠣のキムチ？なんかもあったりして。

ソウルの中心街、明洞（ミョンドン）をぶらぶらついでに、「百済参鶏湯」で参鶏湯を食べてきました。鶏丸々一羽の中にもち米とか野菜を突っ込んで煮たやつです。グラグラに煮立った状態で出てくるので、それを汗を滴らせつつ喰らいます。ちょいと粗塩を振りかけて喰らうと旨み倍増です。アツアツの汁がたまらんですよ。これで1,100円程度、安い。